chore(fix): update unit test to reflect change

chore(fix): fix breaking change where '-o' is not defined
Merge pull request 'chore(deps): update dependency go-gitea/gitea to v1.26.0' (#84 ) from renovate/go-gitea-gitea-1.x into main
2026-04-18 19:41:24 -04:00 · 2026-04-18 19:37:30 -04:00 · 2026-04-18 22:22:53 +00:00 · 2026-04-18 21:00:57 +00:00 · 2026-04-18 14:09:57 +00:00 · 2026-04-18 13:00:54 +00:00
13 changed files with 116 additions and 110 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ on:
 jobs:
  changelog:
    runs-on: ubuntu-latest
-    container: docker.io/thegeeklab/git-sv:2.0.9
+    container: docker.io/thegeeklab/git-sv:2.0.11
    steps:
      - name: install tools
        run: |
@@ -20,13 +20,13 @@ jobs:
        run: |
          git sv rn -o changelog.md
          export RELEASE_NOTES=$(cat changelog.md)
-          export ISSUE_NUMBER=$(curl -s "https://gitea.com/api/v1/repos/gitea/helm-gitea/issues?state=open&q=Changelog%20for%20upcoming%20version" | jq '.[].number')
+          export ISSUE_NUMBER=$(curl -s "https://git.dubyatp.xyz/api/v1/repos/williamp/helm-gitea/issues?state=open&q=Changelog%20for%20upcoming%20version" | jq '.[].number')

          echo $RELEASE_NOTES
          JSON_DATA=$(echo "" | jq -Rs --arg title 'Changelog for upcoming version' --arg body "$(cat changelog.md)" '{title: $title, body: $body}')

          if [ -z "$ISSUE_NUMBER" ]; then
-            curl -s -X POST "https://gitea.com/api/v1/repos/gitea/helm-gitea/issues" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
+            curl -s -X POST "https://git.dubyatp.xyz/api/v1/repos/williamp/helm-gitea/issues" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
          else
-            curl -s -X PATCH "https://gitea.com/api/v1/repos/gitea/helm-gitea/issues/$ISSUE_NUMBER" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
+            curl -s -X PATCH "https://git.dubyatp.xyz/api/v1/repos/williamp/helm-gitea/issues/$ISSUE_NUMBER" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
          fi
@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 jobs:
  check-and-test:
    runs-on: ubuntu-latest
-    container: commitlint/commitlint:20.2.0
+    container: commitlint/commitlint:20.5.1
    steps:
      - uses: actions/checkout@v6
      - name: check PR title
@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
      - name: Install helm
        env:
          # renovate: datasource=docker depName=alpine/helm
-          HELM_VERSION: "3.19.0"
+          HELM_VERSION: "4.1.4"
        run: |
          curl --fail --location --output /dev/stdout --silent --show-error https://get.helm.sh/helm-v${HELM_VERSION}-linux-$(dpkg --print-architecture).tar.gz | tar --extract --gzip --file /dev/stdin
          mv linux-$(dpkg --print-architecture)/helm /usr/local/bin/
@@ -48,7 +48,7 @@ jobs:

      - name: Import GPG key
        id: import_gpg
-        uses: https://github.com/crazy-max/ghaction-import-gpg@v6
+        uses: https://github.com/crazy-max/ghaction-import-gpg@v7
        with:
          gpg_private_key: ${{ secrets.GPGSIGN_KEY }}
          passphrase: ${{ secrets.GPGSIGN_PASSPHRASE }}
@@ -65,9 +65,10 @@ jobs:

      # Using helm gpg plugin as 'helm package --sign' has issues with gpg2: https://github.com/helm/helm/issues/2843
      - name: package chart
+        # remove `--verify=false` once https://github.com/helm/helm/issues/31490 is resolved
        run: |
          # FIXME: use upstream after https://github.com/technosophos/helm-gpg/issues/1 is solved
-          helm plugin install https://github.com/pat-s/helm-gpg
+          helm plugin install https://github.com/pat-s/helm-gpg --verify=false
          helm dependency build
          helm package --version "${GITHUB_REF#refs/tags/v}" ./
          mkdir gitea
@@ -90,7 +91,7 @@ jobs:
  release-gitea:
    needs: generate-chart-publish
    runs-on: ubuntu-latest
-    container: docker.io/thegeeklab/git-sv:2.0.9
+    container: docker.io/thegeeklab/git-sv:2.0.11
    steps:
      - name: install tools
        run: |
@@ -15,22 +15,26 @@ env:
 jobs:
  check-and-test:
    runs-on: ubuntu-latest
-    container: alpine/helm:3.19.0
+    container: alpine/helm:4.1.4
    steps:
      - name: install tools
-        run: |
+        run: | # Hacky way of installing yamllint due to previous action failures, likely not needed after dependency fix is made on Alpine's side
          apk update
-          apk add --update bash make nodejs npm yamllint ncurses
+          apk add --update bash make nodejs npm ncurses python3 py3-pip
+          python3 -m venv /opt/venv
+          /opt/venv/bin/pip install yamllint
+          ln -s /opt/venv/bin/yamllint /usr/local/bin/yamllint
      - uses: actions/checkout@v6
      - name: install chart dependencies
        run: helm dependency build
      - name: lint
-        run: helm lint
+        run: helm lint .
      - name: template
        run: helm template --debug gitea-helm .
      - name: prepare unit test environment
+        # remove `--verify=false` once https://github.com/helm/helm/issues/31490 is resolved
        run: |
-          helm plugin install --version ${{ env.HELM_UNITTEST_VERSION }} https://github.com/helm-unittest/helm-unittest
+          helm plugin install --version ${{ env.HELM_UNITTEST_VERSION }} https://github.com/helm-unittest/helm-unittest --verify=false
          git submodule update --init --recursive
      - name: unit tests
        env:
@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
  repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 16.7.27
+  version: 18.5.24
 - name: postgresql-ha
  repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
  version: 16.3.2
@@ -10,6 +10,6 @@ dependencies:
  version: 3.0.24
 - name: valkey
  repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 3.0.31
-digest: sha256:ceb6a1890cfdc2627abb85d3e2a4baa64d30afd21dcfabce978a824a67f0a2bb
-generated: "2025-08-30T00:03:04.59764502Z"
+  version: 5.4.11
+digest: sha256:a835802f6e57f551e9856397b0bf938711438712800f30edbeaad9dc6b6b939a
+generated: "2026-04-18T00:01:12.092226359Z"
@@ -4,7 +4,7 @@ description: (Unofficial) Gitea Helm chart for Kubernetes
 type: application
 version: 0.0.0
 # renovate datasource=github-releases depName=go-gitea/gitea extractVersion=^v(?<version>.*)$
-appVersion: 1.25.3
+appVersion: 1.26.0
 icon: https://gitea.com/assets/img/logo.svg

 annotations:
@@ -32,7 +32,7 @@ dependencies:
  # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql
  - name: postgresql
    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 16.7.27
+    version: 18.5.24
    condition: postgresql.enabled
  # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
  - name: postgresql-ha
@@ -47,5 +47,5 @@ dependencies:
  # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/valkey/Chart.yaml
  - name: valkey
    repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 3.0.31
+    version: 5.4.11
    condition: valkey.enabled
@@ -8,7 +8,7 @@
      "license": "MIT",
      "devDependencies": {
        "@bitnami/readme-generator-for-helm": "^2.5.0",
-        "markdownlint-cli": "^0.47.0"
+        "markdownlint-cli": "^0.48.0"
      },
      "engines": {
        "node": ">=16.0.0",
@@ -32,33 +32,10 @@
        "readme-generator": "bin/index.js"
      }
    },
-    "node_modules/@isaacs/balanced-match": {
-      "version": "4.0.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/balanced-match/-/balanced-match-4.0.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-yzMTt9lEb8Gv7zRioUilSglI0c0smZ9k5D65677DLWLtWJaXIS3CqcGyUFByYKlnUj6TkjLVs54fBl6+TiGQDQ==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      }
-    },
-    "node_modules/@isaacs/brace-expansion": {
-      "version": "5.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZT55BDLV0yv0RBm2czMiZ+SqCGO7AvmOM3G/w2xhVPH+te0aKgFjmBvGlL1dH+ql2tgGO3MVrbb3jCKyvpgnxA==",
-      "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "@isaacs/balanced-match": "^4.0.1"
-      },
-      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
-      }
-    },
    "node_modules/@types/debug": {
-      "version": "4.1.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/debug/-/debug-4.1.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-vIChWdVG3LG1SMxEvI/AK+FWJthlrqlTu7fbrlywTkkaONwk/UAGaULXRlf8vkzFBLVm0zkMdCquhL5aOjhXPQ==",
+      "version": "4.1.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/debug/-/debug-4.1.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-KSVgmQmzMwPlmtljOomayoR89W4FynCAi3E8PPs7vmDVPe84hT+vGPKkJfThkmXs0x0jAaa9U8uW8bbfyS2fWw==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
@@ -114,9 +91,9 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "1.1.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-9T9UjW3r0UW5c1Q7GTwllptXwhvYmEzFhzMfZ9H7FQWt+uZePjZPjBP/W1ZEyZ1twGWom5/56TF4lPcqjnDHcg==",
+      "version": "1.1.14",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.14.tgz",
+      "integrity": "sha512-MWPGfDxnyzKU7rNOW9SP/c50vi3xrmrua/+6hfPbCS2ABNWfx24vPidzvC7krjU/RTo235sV776ymlsMtGKj8g==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
@@ -193,9 +170,9 @@
      }
    },
    "node_modules/decode-named-character-reference": {
-      "version": "1.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/decode-named-character-reference/-/decode-named-character-reference-1.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-c6fcElNV6ShtZXmsgNgFFV5tVX2PaV4g+MOAkb8eXHvn6sryJBrZa9r0zV6+dtTyoCKxtDy5tyQ5ZwQuidtd+Q==",
+      "version": "1.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/decode-named-character-reference/-/decode-named-character-reference-1.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-GtpQYB283KrPp6nRw50q3U9/VfOutZOe103qlN7BPP6Ad27xYnOIWv4lPzo8HCAL+mMZofJ9KEy30fq6MfaK6Q==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
@@ -303,9 +280,9 @@
      "license": "ISC"
    },
    "node_modules/get-east-asian-width": {
-      "version": "1.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-east-asian-width/-/get-east-asian-width-1.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-QZjmEOC+IT1uk6Rx0sX22V6uHWVwbdbxf1faPqJ1QhLdGgsRGCZoyaQBm/piRdJy/D2um6hM1UP7ZEeQ4EkP+Q==",
+      "version": "1.5.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-east-asian-width/-/get-east-asian-width-1.5.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-CQ+bEO+Tva/qlmw24dCejulK5pMzVnUOFOijVogd3KQs07HnRIgp8TGipvCCRT06xeYEbpbgwaCxglFyiuIcmA==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "engines": {
@@ -319,7 +296,7 @@
      "version": "7.2.3",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/glob/-/glob-7.2.3.tgz",
      "integrity": "sha512-nFR0zLpU2YCaRxwoCJvL6UvCH2JFyFVIvwTLsIf21AuHlMskA1hhTdk+LlYJtOlYt9v6dvszD2BGRqBL+iQK9Q==",
-      "deprecated": "Glob versions prior to v9 are no longer supported",
+      "deprecated": "Old versions of glob are not supported, and contain widely publicized security vulnerabilities, which have been fixed in the current version. Please update. Support for old versions may be purchased (at exorbitant rates) by contacting i@izs.me",
      "dev": true,
      "license": "ISC",
      "dependencies": {
@@ -455,9 +432,9 @@
      }
    },
    "node_modules/katex": {
-      "version": "0.16.27",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.27.tgz",
-      "integrity": "sha512-aeQoDkuRWSqQN6nSvVCEFvfXdqo1OQiCmmW1kc9xSdjutPv7BGO7pqY9sQRJpMOGrEdfDgF2TfRXe5eUAD2Waw==",
+      "version": "0.16.45",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.45.tgz",
+      "integrity": "sha512-pQpZbdBu7wCTmQUh7ufPmLr0pFoObnGUoL/yhtwJDgmmQpbkg/0HSVti25Fu4rmd1oCR6NGWe9vqTWuWv3GcNA==",
      "dev": true,
      "funding": [
        "https://opencollective.com/katex",
@@ -492,16 +469,16 @@
      }
    },
    "node_modules/lodash": {
-      "version": "4.17.21",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.21.tgz",
-      "integrity": "sha512-v2kDEe57lecTulaDIuNTPy3Ry4gLGJ6Z1O3vE1krgXZNrsQ+LFTGHVxVjcXPs17LhbZVGedAJv8XZ1tvj5FvSg==",
+      "version": "4.18.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.18.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dMInicTPVE8d1e5otfwmmjlxkZoUpiVLwyeTdUsi/Caj/gfzzblBcCE5sRHV/AsjuCmxWrte2TNGSYuCeCq+0Q==",
      "dev": true,
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/markdown-it": {
-      "version": "14.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-it/-/markdown-it-14.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-a54IwgWPaeBCAAsv13YgmALOF1elABB08FxO9i+r4VFk5Vl4pKokRPeX8u5TCgSsPi6ec1otfLjdOpVcgbpshg==",
+      "version": "14.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdown-it/-/markdown-it-14.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-BuU2qnTti9YKgK5N+IeMubp14ZUKUUw7yeJbkjtosvHiP0AZ5c8IAgEMk79D0eC8F23r4Ac/q8cAIFdm2FtyoA==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
@@ -555,23 +532,23 @@
      }
    },
    "node_modules/markdownlint-cli": {
-      "version": "0.47.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli/-/markdownlint-cli-0.47.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-HOcxeKFAdDoldvoYDofd85vI8LgNWy8vmYpCwnlLV46PJcodmGzD7COSSBlhHwsfT4o9KrAStGodImVBus31Bg==",
+      "version": "0.48.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli/-/markdownlint-cli-0.48.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-NkZQNu2E0Q5qLEEHwWj674eYISTLD4jMHkBzDobujXd1kv+yCxi8jOaD/rZoQNW1FBBMMGQpuW5So8B51N/e0A==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
-        "commander": "~14.0.2",
+        "commander": "~14.0.3",
        "deep-extend": "~0.6.0",
        "ignore": "~7.0.5",
        "js-yaml": "~4.1.1",
        "jsonc-parser": "~3.3.1",
        "jsonpointer": "~5.0.1",
-        "markdown-it": "~14.1.0",
+        "markdown-it": "~14.1.1",
        "markdownlint": "~0.40.0",
-        "minimatch": "~10.1.1",
+        "minimatch": "~10.2.4",
        "run-con": "~1.3.2",
-        "smol-toml": "~1.5.2",
+        "smol-toml": "~1.6.0",
        "tinyglobby": "~0.2.15"
      },
      "bin": {
@@ -581,10 +558,33 @@
        "node": ">=20"
      }
    },
+    "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/balanced-match": {
+      "version": "4.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/balanced-match/-/balanced-match-4.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-BLrgEcRTwX2o6gGxGOCNyMvGSp35YofuYzw9h1IMTRmKqttAZZVU67bdb9Pr2vUHA8+j3i2tJfjO6C6+4myGTA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": "18 || 20 || >=22"
+      }
+    },
+    "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/brace-expansion": {
+      "version": "5.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-VZznLgtwhn+Mact9tfiwx64fA9erHH/MCXEUfB/0bX/6Fz6ny5EGTXYltMocqg4xFAQZtnO3DHWWXi8RiuN7cQ==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "balanced-match": "^4.0.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "18 || 20 || >=22"
+      }
+    },
    "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/commander": {
-      "version": "14.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-14.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-TywoWNNRbhoD0BXs1P3ZEScW8W5iKrnbithIl0YH+uCmBd0QpPOA8yc82DS3BIE5Ma6FnBVUsJ7wVUDz4dvOWQ==",
+      "version": "14.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-14.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-H+y0Jo/T1RZ9qPP4Eh1pkcQcLRglraJaSLoyOtHxu6AapkjWVCy2Sit1QQ4x3Dng8qDlSsZEet7g5Pq06MvTgw==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "engines": {
@@ -592,16 +592,16 @@
      }
    },
    "node_modules/markdownlint-cli/node_modules/minimatch": {
-      "version": "10.1.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-10.1.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-enIvLvRAFZYXJzkCYG5RKmPfrFArdLv+R+lbQ53BmIMLIry74bjKzX6iHAm8WYamJkhSSEabrWN5D97XnKObjQ==",
+      "version": "10.2.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-10.2.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-MULkVLfKGYDFYejP07QOurDLLQpcjk7Fw+7jXS2R2czRQzR56yHRveU5NDJEOviH+hETZKSkIk5c+T23GjFUMg==",
      "dev": true,
      "license": "BlueOak-1.0.0",
      "dependencies": {
-        "@isaacs/brace-expansion": "^5.0.0"
+        "brace-expansion": "^5.0.5"
      },
      "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
+        "node": "18 || 20 || >=22"
      },
      "funding": {
        "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
@@ -1151,9 +1151,9 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/minimatch": {
-      "version": "3.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-3.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-J7p63hRiAjw1NDEww1W7i37+ByIrOWO5XQQAzZ3VOcL0PNybwpfmV/N05zFAzwQ9USyEcX6t3UO+K5aqBQOIHw==",
+      "version": "3.1.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/minimatch/-/minimatch-3.1.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-VgjWUsnnT6n+NUk6eZq77zeFdpW2LWDzP6zFGrCbHXiYNul5Dzqk2HHQ5uFH2DNW5Xbp8+jVzaeNt94ssEEl4w==",
      "dev": true,
      "license": "ISC",
      "dependencies": {
@@ -1221,9 +1221,9 @@
      }
    },
    "node_modules/picomatch": {
-      "version": "4.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/picomatch/-/picomatch-4.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-5gTmgEY/sqK6gFXLIsQNH19lWb4ebPDLA4SdLP7dsWkIXHWlG66oPuVvXSGFPppYZz8ZDZq0dYYrbHfBCVUb1Q==",
+      "version": "4.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/picomatch/-/picomatch-4.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-QP88BAKvMam/3NxH6vj2o21R6MjxZUAd6nlwAS/pnGvN9IVLocLHxGYIzFhg6fUQ+5th6P4dv4eW9jX3DSIj7A==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "engines": {
@@ -1270,9 +1270,9 @@
      }
    },
    "node_modules/smol-toml": {
-      "version": "1.5.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/smol-toml/-/smol-toml-1.5.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-QlaZEqcAH3/RtNyet1IPIYPsEWAaYyXXv1Krsi+1L/QHppjX4Ifm8MQsBISz9vE8cHicIq3clogsheili5vhaQ==",
+      "version": "1.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/smol-toml/-/smol-toml-1.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dWUG8F5sIIARXih1DTaQAX4SsiTXhInKf1buxdY9DIg4ZYPZK5nGM1VRIYmEbDbsHt7USo99xSLFu5Q1IqTmsg==",
      "dev": true,
      "license": "BSD-3-Clause",
      "engines": {
@@ -1300,13 +1300,13 @@
      }
    },
    "node_modules/strip-ansi": {
-      "version": "7.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-7.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-gmBGslpoQJtgnMAvOVqGZpEz9dyoKTCzy2nfz/n8aIFhN/jCE/rCmcxabB6jOOHV+0WNnylOxaxBQPSvcWklhA==",
+      "version": "7.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-7.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-yDPMNjp4WyfYBkHnjIRLfca1i6KMyGCtsVgoKe/z1+6vukgaENdgGBZt+ZmKPc4gavvEZ5OgHfHdrazhgNyG7w==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
-        "ansi-regex": "^6.0.1"
+        "ansi-regex": "^6.2.2"
      },
      "engines": {
        "node": ">=12"
@@ -1329,14 +1329,14 @@
      }
    },
    "node_modules/tinyglobby": {
-      "version": "0.2.15",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.15.tgz",
-      "integrity": "sha512-j2Zq4NyQYG5XMST4cbs02Ak8iJUdxRM0XI5QyxXuZOzKOINmWurp3smXu3y5wDcJrptwpSjgXHzIQxR0omXljQ==",
+      "version": "0.2.16",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.16.tgz",
+      "integrity": "sha512-pn99VhoACYR8nFHhxqix+uvsbXineAasWm5ojXoN8xEwK5Kd3/TrhNn1wByuD52UxWRLy8pu+kRMniEi6Eq9Zg==",
      "dev": true,
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
        "fdir": "^6.5.0",
-        "picomatch": "^4.0.3"
+        "picomatch": "^4.0.4"
      },
      "engines": {
        "node": ">=12.0.0"
@@ -1360,9 +1360,9 @@
      "license": "ISC"
    },
    "node_modules/yaml": {
-      "version": "2.8.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/yaml/-/yaml-2.8.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-mplynKqc1C2hTVYxd0PU2xQAc22TI1vShAYGksCCfxbn/dFwnHTNi1bvYsBTkhdUNtGIf5xNOg938rrSSYvS9A==",
+      "version": "2.8.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/yaml/-/yaml-2.8.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-AvbaCLOO2Otw/lW5bmh9d/WEdcDFdQp2Z2ZUH3pX9U2ihyUY0nvLv7J6TrWowklRGPYbB/IuIMfYgxaCPg5Bpg==",
      "dev": true,
      "license": "ISC",
      "bin": {
@@ -14,6 +14,6 @@
  },
  "devDependencies": {
    "@bitnami/readme-generator-for-helm": "^2.5.0",
-    "markdownlint-cli": "^0.47.0"
+    "markdownlint-cli": "^0.48.0"
  }
 }
@@ -151,4 +151,4 @@ if [ -f ${GITEA_APP_INI} ]; then
  unset GITEA__SERVER__LFS_JWT_SECRET
 fi

-environment-to-ini -o $GITEA_APP_INI
+environment-to-ini --config $GITEA_APP_INI --in-place
@@ -29,7 +29,7 @@ function teardown() {
 function expect_environment_to_ini_call() {
  export ENV_TO_INI_EXPECTED=1
  stub environment-to-ini \
-    "-o $GITEA_APP_INI : echo 'Stubbed environment-to-ini was called!'"
+    "--config $GITEA_APP_INI --in-place : echo 'Stubbed environment-to-ini was called!'"
 }

 function execute_test_script() {
@@ -39,7 +39,8 @@ function execute_test_script() {
  currentEnvsAfter=$(env | sort)

  # diff as unified +/- output without context before/after
-  diff --unified=0 <(echo "$currentEnvsBefore") <(echo "$currentEnvsAfter")
+  # non-zero value returned when differences exist, which is expected
+  diff --unified=0 <(echo "$currentEnvsBefore") <(echo "$currentEnvsAfter") || true

  exit $exitCode
 }
@@ -28,7 +28,7 @@ tests:
        matchRegex:
          path: spec.template.spec.containers[0].image
          # IN CASE OF AN INTENTIONAL MAJOR BUMP, ADJUST THIS TEST
-          pattern: bitnamilegacy/postgresql:17.+$
+          pattern: bitnamilegacy/postgresql:(18.+$|latest)
  - it: "[valkey-cluster] ensures we detect major image version upgrades"
    template: charts/valkey-cluster/templates/valkey-statefulset.yaml
    set:
@@ -54,4 +54,4 @@ tests:
        matchRegex:
          path: spec.template.spec.containers[0].image
          # IN CASE OF AN INTENTIONAL MAJOR BUMP, ADJUST THIS TEST
-          pattern: bitnamilegacy/valkey:8.+$
+          pattern: bitnamilegacy/valkey:(9.+$|latest)