This PR includes the changes from: - https://gitea.com/gitea/helm-chart/pulls/129 - https://gitea.com/gitea/helm-chart/pulls/140 In addition it adds the possibility to include secrets via environment variables as mentioned in #60 Co-authored-by: Hans Kristian Flaatten <[email protected]> Co-authored-by: flavio.prado <[email protected]> Co-authored-by: Lucas Hahn <[email protected]> Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/helm-chart/pulls/148 Reviewed-by: techknowlogick <[email protected]> Reviewed-by: Andrew Thornton <[email protected]> Co-authored-by: luhahn <[email protected]> Co-committed-by: luhahn <[email protected]>