chore(deps): update valkey docker tag to v5

.gitea/workflows/changelog.yml

@@ -20,13 +20,13 @@ jobs:
         run: |
           git sv rn -o changelog.md
           export RELEASE_NOTES=$(cat changelog.md)
-          export ISSUE_NUMBER=$(curl -s "https://git.dubyatp.xyz/api/v1/repos/williamp/helm-gitea/issues?state=open&q=Changelog%20for%20upcoming%20version" | jq '.[].number')
+          export ISSUE_NUMBER=$(curl -s "https://gitea.com/api/v1/repos/gitea/helm-gitea/issues?state=open&q=Changelog%20for%20upcoming%20version" | jq '.[].number')
 
           echo $RELEASE_NOTES
           JSON_DATA=$(echo "" | jq -Rs --arg title 'Changelog for upcoming version' --arg body "$(cat changelog.md)" '{title: $title, body: $body}')
 
           if [ -z "$ISSUE_NUMBER" ]; then
-            curl -s -X POST "https://git.dubyatp.xyz/api/v1/repos/williamp/helm-gitea/issues" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
+            curl -s -X POST "https://gitea.com/api/v1/repos/gitea/helm-gitea/issues" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
           else
-            curl -s -X PATCH "https://git.dubyatp.xyz/api/v1/repos/williamp/helm-gitea/issues/$ISSUE_NUMBER" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
+            curl -s -X PATCH "https://gitea.com/api/v1/repos/gitea/helm-gitea/issues/$ISSUE_NUMBER" -H "Authorization: token ${{ secrets.ISSUE_RW_TOKEN }}" -H "Content-Type: application/json" -d "$JSON_DATA"
           fi

.gitea/workflows/commitlint.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: commitlint/commitlint:20.3.1
+    container: commitlint/commitlint:20.2.0
     steps:
       - uses: actions/checkout@v6
       - name: check PR title

.gitea/workflows/release-version.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ jobs:
       - name: Install helm
         env:
           # renovate: datasource=docker depName=alpine/helm
-          HELM_VERSION: "4.0.5"
+          HELM_VERSION: "3.19.0"
         run: |
           curl --fail --location --output /dev/stdout --silent --show-error https://get.helm.sh/helm-v${HELM_VERSION}-linux-$(dpkg --print-architecture).tar.gz | tar --extract --gzip --file /dev/stdin
           mv linux-$(dpkg --print-architecture)/helm /usr/local/bin/
@@ -65,10 +65,9 @@ jobs:
 
       # Using helm gpg plugin as 'helm package --sign' has issues with gpg2: https://github.com/helm/helm/issues/2843
       - name: package chart
-        # remove `--verify=false` once https://github.com/helm/helm/issues/31490 is resolved
         run: |
           # FIXME: use upstream after https://github.com/technosophos/helm-gpg/issues/1 is solved
-          helm plugin install https://github.com/pat-s/helm-gpg --verify=false
+          helm plugin install https://github.com/pat-s/helm-gpg
           helm dependency build
           helm package --version "${GITHUB_REF#refs/tags/v}" ./
           mkdir gitea

.gitea/workflows/test-pr.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ env:
 jobs:
   check-and-test:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: alpine/helm:4.0.5
+    container: alpine/helm:3.19.0
     steps:
       - name: install tools
         run: |
@@ -25,13 +25,12 @@ jobs:
       - name: install chart dependencies
         run: helm dependency build
       - name: lint
-        run: helm lint .
+        run: helm lint
       - name: template
         run: helm template --debug gitea-helm .
       - name: prepare unit test environment
-        # remove `--verify=false` once https://github.com/helm/helm/issues/31490 is resolved
         run: |
-          helm plugin install --version ${{ env.HELM_UNITTEST_VERSION }} https://github.com/helm-unittest/helm-unittest --verify=false
+          helm plugin install --version ${{ env.HELM_UNITTEST_VERSION }} https://github.com/helm-unittest/helm-unittest
           git submodule update --init --recursive
       - name: unit tests
         env:

Chart.lock

@@ -1,7 +1,7 @@
 dependencies:
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 18.2.3
+  version: 16.7.27
 - name: postgresql-ha
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 16.3.2
@@ -10,6 +10,6 @@ dependencies:
   version: 3.0.24
 - name: valkey
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 5.1.2
+  version: 5.1.0
-digest: sha256:bd1133068ad8a0cc001f09181429babccb7139dc406dfff65fbe06ca74b8da65
+digest: sha256:5b848ea7b8b9e8cb74be7b581d884b96f96b7eb95f3cede1bf98abaac8df33b7
-generated: "2026-01-20T00:01:37.11327293Z"
+generated: "2026-01-17T03:06:11.193953523Z"

Chart.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ description: (Unofficial) Gitea Helm chart for Kubernetes
 type: application
 version: 0.0.0
 # renovate datasource=github-releases depName=go-gitea/gitea extractVersion=^v(?<version>.*)$
-appVersion: 1.25.4
+appVersion: 1.25.3
 icon: https://gitea.com/assets/img/logo.svg
 
 annotations:
@@ -32,7 +32,7 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql
   - name: postgresql
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 18.2.3
+    version: 16.7.27
     condition: postgresql.enabled
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/postgresql-ha/Chart.yaml
   - name: postgresql-ha
@@ -47,5 +47,5 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/valkey/Chart.yaml
   - name: valkey
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-    version: 5.1.2
+    version: 5.1.0
     condition: valkey.enabled

package-lock.json

@@ -193,9 +193,9 @@
       }
     },
     "node_modules/decode-named-character-reference": {
-      "version": "1.3.0",
+      "version": "1.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/decode-named-character-reference/-/decode-named-character-reference-1.3.0.tgz",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/decode-named-character-reference/-/decode-named-character-reference-1.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-GtpQYB283KrPp6nRw50q3U9/VfOutZOe103qlN7BPP6Ad27xYnOIWv4lPzo8HCAL+mMZofJ9KEy30fq6MfaK6Q==",
+      "integrity": "sha512-c6fcElNV6ShtZXmsgNgFFV5tVX2PaV4g+MOAkb8eXHvn6sryJBrZa9r0zV6+dtTyoCKxtDy5tyQ5ZwQuidtd+Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -492,9 +492,9 @@
       }
     },
     "node_modules/lodash": {
-      "version": "4.17.23",
+      "version": "4.17.21",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.23.tgz",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.21.tgz",
-      "integrity": "sha512-LgVTMpQtIopCi79SJeDiP0TfWi5CNEc/L/aRdTh3yIvmZXTnheWpKjSZhnvMl8iXbC1tFg9gdHHDMLoV7CnG+w==",
+      "integrity": "sha512-v2kDEe57lecTulaDIuNTPy3Ry4gLGJ6Z1O3vE1krgXZNrsQ+LFTGHVxVjcXPs17LhbZVGedAJv8XZ1tvj5FvSg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },

unittests/helm/dependency-checks/major-image-bump.yaml

@@ -28,7 +28,7 @@ tests:
         matchRegex:
           path: spec.template.spec.containers[0].image
           # IN CASE OF AN INTENTIONAL MAJOR BUMP, ADJUST THIS TEST
-          pattern: bitnamilegacy/postgresql:(18.+$|latest)
+          pattern: bitnamilegacy/postgresql:17.+$
   - it: "[valkey-cluster] ensures we detect major image version upgrades"
     template: charts/valkey-cluster/templates/valkey-statefulset.yaml
     set:
@@ -54,4 +54,4 @@ tests:
         matchRegex:
           path: spec.template.spec.containers[0].image
           # IN CASE OF AN INTENTIONAL MAJOR BUMP, ADJUST THIS TEST
-          pattern: bitnamilegacy/valkey:(9.+$|latest)
+          pattern: bitnamilegacy/valkey:8.+$