From d893e89fe787f7010edf06c7179b0e03a1f34260 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Renovate Bot <renovatebot@noreply.dubyatp.xyz>
Date: Wed, 8 Jul 2026 19:00:42 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): update all-minor-patch-updates

---
 system-apps/monitoring/Chart.yaml | 2 +-
 system-apps/traefik/values.yaml   | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/system-apps/monitoring/Chart.yaml b/system-apps/monitoring/Chart.yaml
index e5ee327..178e916 100644
--- a/system-apps/monitoring/Chart.yaml
+++ b/system-apps/monitoring/Chart.yaml
@@ -24,5 +24,5 @@ appVersion: "1.0"
 
 dependencies:
 - name: kube-prometheus-stack
-  version: 87.10.1
+  version: 87.12.1
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
\ No newline at end of file
diff --git a/system-apps/traefik/values.yaml b/system-apps/traefik/values.yaml
index 6d61a83..d8601fe 100644
--- a/system-apps/traefik/values.yaml
+++ b/system-apps/traefik/values.yaml
@@ -37,7 +37,7 @@ traefik:
     kind: DaemonSet
     additionalContainers:
     - name: cloudflared
-      image: cloudflare/cloudflared:2026.6.1
+      image: cloudflare/cloudflared:2026.7.0
       command:
         - cloudflared
         - tunnel